Philologie d'Orient et d'Occident

Suivre ce blog

28 avril 2010

Peut-on se figurer en phonologie un état antérieur à l'époque du Shī-jīng ?

Philologie d'Orient et d'Occident (22) Le 28 / 04 / 2010, Tokyo, K. Peut-on se figurer en phonologie un état antérieur à l'époque du Shī-jīng ? (C = consonne) Suivant le Dr Tôdô (p. 1570 de son dictionnaire), l'ancien chinois semble n'avoir disposé que...

Posté par Xerxes5301 à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: kanji, chinois ancien, proto-chinois, Shî-jîng

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

27 avril 2010

Quand on se représente la phonologie du proto-chinois

Philologie d'Orient et d'Occident (21) Le 27/04/2010, Tokyo K. Quand on se représente la phonologie du proto-chinois (i = i antérieur, ı = i central, ŋ = ng = g nasal) D'après ce que nous enseigne le dictionnaire du Dr Tôdô, le groupe vocalique im-bo...

Posté par Xerxes5301 à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: kanji, chinois ancien, proto-chinois, phonologie chinoise

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

21 avril 2010

La phonologie chinoise à l'époque du Shī-jīng 詩経 (2)

Philologie d'Orient et d'Occident (20) Le 21/04/2010, Tokyo K. La phonologie chinoise à l'époque du Shī-jīng 詩経 (2) Consonnes primitives : il y en a cinq catégories. Les exemples principaux sont entre parenthèses : labiales (p, p', b, m) ; linguales (t,...

Posté par Xerxes5301 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: chinois ancien, Shī-jīng

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

20 avril 2010

Analyser consonnes et voyelles au moyen d'idéogrammes : La phonologie chinoise à l'époque du Shī-jīng 詩経 (1)

Philologie d'Orient et d'Occident (19) Le 20/04/2010, Tokyo K. La phonologie chinoise à l'époque du Shī-jīng 詩経 (1) (ŋ = ng = g nasal ; ɦ = h glottal) Nous prenons ces notes un peu ardues pour bien comprendre l'essentiel de la phonologie du chinois ancien...

Posté par Xerxes5301 à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: kanji, chinois ancien, Shî-jîng, système phonétique, voyelles primitives

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

14 avril 2010

L'intonation chinoise et ses fonctions - sì-shēng 四声

Philologie d'Orient et d'Occident (18) Le 14/04/2010, Tokyo L'intonation chinoise et ses fonctions - sì-shēng 四声 - [ng = g nasal] Comme base de discussion, je me permets de reprendre le tableau des mots qui servaient de pronoms de la première personne...

Posté par Xerxes5301 à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: kanji, ancien chinois, signes phonétiques

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 avril 2010

L'art de transformer les idéogrammes en signes phonétiques : Ts'et-hiuœn, 切韻, (édité en 601)

Philologie d'Orient et d'Occident (17) Le 13/04/2010, Tokyo L'art de transformer les idéogrammes en signes phonétiques : Ts'et-hiuœn, 切韻, (édité en 601) [La notation ng équivaut à un g nasal] En Chine, le bouddhisme était déjà connu tout au début du premier...

Posté par Xerxes5301 à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: kanji, chinois ancien, signes phonétiques

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 avril 2010

La nasalisation et la palatalisation en chinois ancien - Le proto-chinois, bardé de laryngales?

Philologie d'Orient et d'Occident (16) Le 07/04/2010, Tokyo K. La nasalisation et la palatalisation en chinois ancien - Le proto-chinois, bardé de laryngales? - [Laryngales : h1 (coloration en e) ; h2 (coloration en a) ; h3 (coloration en o)] Dans le...

Posté par Xerxes5301 à 01:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: chinois ancien, nasalisation, palatalisation

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

6 avril 2010

Une leçon deJean-Pierre Levet (2) - Sur πλείους (vers 464 du chant 24 de l'Odyssée)

Philologie d'Orient et d'Occident (15) Le 06/04/2010, Tokyo Une leçon de Jean-Pierre Levet (2) Sur πλείους (vers 464 du chant 24 de l'Odyssée) Depuis la rentrée scolaire (en avril au Japon) 1983, l'auteur du présent article fait partie d'un petit cercle...

Posté par Xerxes5301 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: grammaire comparée, texte homérique, grec ancien

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 mars 2010

Une leçon de Jean-Pierre Levet sur deux génitifs grecs : Ὀδυσεῦς et θάμβευς (chant XXIV de l'Odyssée)

Philologie d'Orient et d'Occident (14) Le 31/03/2010, Tokyo Une leçon de Jean-Pierre Levet sur deux génitifs grecs Ὀδυσεῦς et θάμβευς (chant XXIV de l'Odyssée) A la séance du 02/12/09 du cercle de lecture homérique, les deux génitifs θάμβευς (chant 24,...

Posté par Xerxes5301 à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: grammaire comparée, texte homérique

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 mars 2010

Le « bœuf » chinois et son homologue indo-européen

Philologie d'Orient et d'Occident (13) Le 30/03/2010, Tokyo Le « bœuf » chinois et son homologue indo-européen [Le signe h (ou H) représente une laryngale à coloration vocalique : en e avec H1, en a avec H2, en o avec H3, et la notation ng, un g nasalisé]...

Posté par Xerxes5301 à 00:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: japonais, kanji, laryngales

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 30 40 50 51 52 53 54 > >>