05 novembre 2019

Ἔκφρασις (7)

Philologie d'Orient et d'Occident (441) Le 05/11/2019  Tokyo K. ἔκφρασις (7)  -  Les anciens Grecs, que mangeaient-ils? (4) La garniture de la viande: - σῖτος, ἄλφιτα, ὀνείατα et autres Un manoir à Sorges, en Haut Périgord (photo. K. 11 / 2018)    Parmi les noms grecs de mets non protéiformes, c'est-à-dire, de céréales qui servaient de garniture à la substance organique naturelle (κρέας : morceau de viande, plur. τὰ κρέα "chair à manger"), il y a trois mots qui sont sans doute tous d'origine céréalière:... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

08 octobre 2019

Ἔκφρασις (5)

Philologie d'Orient et d'Occident (439) Le 08/10/2019  Tokyo K. Ἔκφρασις (5)  -  Les anciens Grecs, que mangeaient-ils? (2) Ce qui garnit la viande: - σῖτος, ἄλφιτα et ὀνείατα - L'île de Capri (photo par K. 2013)      Dans les temps héroïques, la constitution des repas devait être quelque peu différente suivant les classes de guerriers. Nous l'avons vu dans le dernier billet (438), il y aurait eu au moins trois rangs dans la hiérarchie: les Anciens, grands chefs d'armée, tels Agamemnon, Achilles,... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
24 septembre 2019

Ἔκφρασις (4)

Philologie d'Orient et d'Occident (438) Le 24/09/2019  Tokyo K. Ἔκφρασις (4)  -  Les héros homériques, que mangeaient-ils? Le Chant XVIII de l'Iliade Le marchand de fleurs et une cliente (Shibuya, Tokyo, photo K.)      Dans les temps héroïques, la fonction des hérauts (κήρυκες) était multiple: κῆρυξ est tout d'abord messager des dieux (c.-à-d. Hermès); messager des rois, personnage de condition libre et souvent de sang royal, chargé de la police des assemblées, fêtes, sacrifices ou cérémonies... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
09 octobre 2018

Le genre grammatical (4) et ses conséquences (2)

Philologie d'Orient et d'Occident (413) Le 09/10/2018  Tokyo K. Le genre grammatical (4) et ses conséquences (2) L'accusatif indépendant et non subordonné       Dans le billet précédent on a vu qu'en grec ancien, un nom neutre (soit au singulier soit au pluriel) ne se présentait jamais ou bien très rarement au nominatif. Le mot σκῆπτρον "sceptre" (singulier), ne se trouve dans l'Iliade qu'une seule fois au nominatif, alors que 15 occurrences de ce nom à l'accusatif; et dans l'Odyssée une seule fois... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
10 mai 2016

Métrique et étymologie (7) Noms d'oiseaux

Philologie d'Orient et d'Occident (350) Métrique et étymologie (7)   Le 10/05  2016 Tokyo  K.  Noms d'oiseaux d'étymologie onomatopéique Une fiche juxta grec-chinois par Nishiwaki Junzaburô (conservée à Meijigakuïn, Tokyo)     La fin du chant XV de l'Iliade est consacrée à la description de l'ultime effort du héros achéen Ajax soutenant ses hommes acculés à la mer près de leurs nefs à la proue d'un bleu sombre sur lesquelles fond Hector, comme un aigle fougueux (αἰετός<*ie. h2eu-i-... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
29 mars 2016

Métrique et étymologie (4)

Philologie d'Orient et d'Occident (347) Métrique et étymologie (4)    Le 29 / 03 /2016   Tokyo  K. Homologue chinois du grec τīω "honorer, respecter" Fèves par Misao Wada (cousu main)    La corrélation de la mesure homérique avec l'étymologie grecque peut susciter évidemment des réactions sceptiques, on admet cependant qu'à travers la métrique se manifestent les morphologies archaïques de la langue. L'hexamètre est un seul et formidable outil qui nous aide à évoquer certaines voyelles... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
01 mars 2016

La métrique et l'étymologie (2)

Philologie d'Orient et d'Occident (345) La métrique et l'étymologie (2) Le υ long par nature Le 01/03/2016   Tokyo  K. Radis rose par Misao Wada (cousu main)      Pour scander l'hexamètre dactylique employé par Homère, il faut s'y connaître en quantité vocalique (savoir si la voyelle constitutive d'une syllabe est longue ou brève). La voyelle est cheville ouvrière de la syllabe qui, à son tour, détermine la nature du pied. On peut ainsi savoir s'il s'agit d'un dactyle (—∪∪) ou d'un spondée (——),... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,