Philologie d'Orient et d'Occident (32) Le 02/06/2010, Tokyo K. L'Oie : *ghans- indo-européen, χήν grec, ngan chinois et leurs homologues japonais gan et kari (fin) Le -r- épenthétique Le kanji 辺 hen (go-on / kan-on) veut dire en japonais « bords, environs,...

Philologie d'Orient et d'Occident (31) Le 01/06/2010, Tokyo K. L'Oie : *ghans- indo-européen, χήν grec, ngan chinois et leurs homologues japonais gan et kari (3) 雁 gan japonais n'est évidemment pas sorti de kari ancien. C'est d'ailleurs un pur anachronisme...

Philologie d'Orient et d'Occident (30) Le 26/05/2010, Tokyo k. L'Oie : *ghans- indo-européen, χήν grec, ngan chinois et leurs homologues japonais gan et kari (2) En japonais ancien de l'époque du Man'yô-shû, yama « montagne » est noté en plusieurs couples...

Philologie d'Orient et d'Occident (29) Le 25/05/2010, Tokyo k. L'Oie : *ghans- indo-européen, χήν grec, ngan chinois et leurs homologues japonais gan et kari (1) Le kanji 雁 se lit gan ou kari en japonais. La lecture gan n'est pas ancienne. Elle n'existait...