Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Philologie d'Orient et d'Occident

29 juin 2011

Les chevaux et l'empire (6) Les Annales des trois règnes

Philologie d'Orient et d'Occident (132) Le 29/06/2011, Tokyo k. Les chevaux et l'empire (6) Les Annales des trois règnes (10) L'empereur Montoku (827-858, règne 850-858 en ancien calendrier) se situa au centre de la Chronique du règne de l'empereur Montoku...
Publicité
Publicité
28 juin 2011

Les chevaux et l'empire (5) Les Annales des trois règnes (9)

Philologie d'Orient et d'Occident (131) Le 28/06/2011, Tokyo k. Les chevaux et l'empire (5) Les Annales des trois règnes (9) Un autre document historique chinois daté de la première moitié du Ve siècle (Livre de Hòu Hàn 後漢書), suivant la leçon d'un chapitre...
15 juin 2011

Le navire et les chevaux (4) : Les Annales (8)

Philologie d'Orient et d'Occident (130) Le 15/06/2011, Tokyo k. Le navire et les chevaux (4) Les Annales des trois règnes (8) La volonté de voir grandir la puissance impériale était évidente dans les examens, fréquents et ritualisés, des chevaux arrivés...
14 juin 2011

Les chevaux et l'empire (3)

Philologie d'Orient et d'Occident (129) Le 14/06/2011, Tokyo k. Les chevaux et l'empire (3) Les Annales des trois règnes (7) Akagoma-wo yamano-ni hagashi torikani-te tama-no yokoyama kashi-yu-ka yaramu. « On te verra partir à pied dans la vallée transversale...
1 juin 2011

Les Annales des trois règnes (6) : les chevaux (2)

Philologie d'Orient et d'Occident (128) Le 01/06/2011, Tokyo k. Les chevaux dans le Japon archaïque (2) Les Annales des trois règnes (6) Chunhong Zhang, citant Luce Boulnois (La Route de la soie. Dieux, guerriers et marchands, Genève, Olizane, 2001),...
Publicité
Publicité
31 mai 2011

Les Annales des trois règnes (5) : les chevaux

Philologie d'Orient et d'Occident (127) Le 31/05/2011, Tokyo k. Les chevaux dans le Japon archaïque (1) Les Annales des trois règnes (5) L'empereur conjura, le chroniqueur nota (cf. billet 125). Dans les Annales des trois règnes, un glissement significatif...
18 mai 2011

Les Annales des trois règnes (4)

Philologie d'Orient et d'Occident (126) Le 18/05/2011, Tokyo k. Annales en mana, fictions en kana Les Annales des trois règnes (4) Les Six Chroniques de l'empire 六国史 Rikkokushi (cf. billet 124) sont toutes rédigées non pas en kana 仮名« nom fictif, caractère...
17 mai 2011

Présider aux fléaux de la nature

Philologie d'Orient et d'Occident (125) Le 17/05/2011, Tokyo k. Présider aux fléaux de la nature Les Annales des trois règnes (3) Il fallait que l'empereur régnât même sur les cataclysmes (cf. billet 124). L'auteur des Annales des trois règnes fait état...
4 mai 2011

L'écriture chasse l'oralité : Annales des trois règnes (2)

Philologie d'Orient et d'Occident (124) Le 04/05/2011, Tokyo K. L'écriture chasse l'oralité Les Annales des trois règnes (2) Le Sandai-Jitsuroku 三代実録 « Annales des trois règnes » fut dédiée en 901 à l'empereur Daïgo (885-930, règne 897-930). Il s'agit...
3 mai 2011

Les Annales des trois règnes (1)

Philologie d'Orient et d'Occident (123) Le 03/05/2011, Tokyo K. Le Mont Fuji, volcan en activité Les Annales des trois règnes (1) Le dix-septième jour de juillet (dans l'ancien calendrier), de la neuvième année (en l'an 864 du calendrier chrétien) de...
Publicité
Publicité
Philologie d'Orient et d'Occident
Publicité
Archives
Publicité