17 avril 2012

La langue de Jômon, cette inconnue (4)

Philologie d'Orient et d'Occident (173)                                   Le 17/04/2012, Tokyo    K.                                     La langue de Jômon, cette inconnue... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

10 avril 2012

La langue de Jômon, cette inconnue (3)

Philologie d'Orient et d'Occident (172)                                      Le 10/04/2012, Tokyo    K.                                   La langue de Jômon, cette inconnue... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
03 avril 2012

La langue de Jômon, cette inconnue (2)

Philologie d'Orient et d'Occident (171)                                   Le O3/04/2012, Tokyo    K.                                   La langue de Jômon, cette inconnue (2) ... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
27 mars 2012

La langue de Jômon, cette inconnue

Philologie d'Orient et d'Occident (170)                                  Le 27/03/2012,  Tokyo    K.    La langue de Jômon, cette inconnue (1)      L'écriture ne représente que très imparfaitement la réalité linguistique. Après quelques déviations complémentaires, je reviens sur le problème posé dans le billet 167. Si la... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
20 mars 2012

Le linéaire B et le système kana

Philologie d'Orient et d'Occident (169)                                   Le 2O/03/2012, Tokyo    K.    Une autre manière pour rendre compte  de la représentation du japonais en kanji      - À la lumière du linéaire B -       Le linéaire B, système d’écriture sans rapport avec l'alphabet grec,... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
13 mars 2012

L'ancien japonais et l'aïnou : problèmes de transcription

Philologie d'Orient et d'Occident (168)                                  Le 13/03/2012,  Tokyo       K.   L'ancien japonais et l’aïnou   Problèmes de transcription      Selon l'opinion dominante, au XXe siècle, pendant une cinquantaine d'années au Japon, dès le début des documents japonais écrits en... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

06 mars 2012

Le vocalisme, indice chronologique

Philologie d'Orient et d'Occident (167)                                       Le 06/03/2012,  Tokyo       Le vocalisme en ancien japonais, indice chronologique        Pour le japonais du centre de la période Asuka-Nara, Hashimoto Shinkichi (cf. billet 165) et son adepte Ôno Susumu ont coopéré pour... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
28 février 2012

Grammaticalisation du vocalisme japonais

Philologie d'Orient et d'Occident (166)                                       Le 28/02/2012,  Tokyo  La grammaticalisation du système vocalique       Deux e en ancien japonais et la déclinaison verbale           La phonologie vocalique qu'on a supposée dans les billets 164 et 165... [Lire la suite]
Posté par Xerxes5301 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
21 février 2012

Le vocalisme japonais et le dialecte de l'Est

Philologie d'Orient et d'Occident (165)                                       Le 21/02/2012,  Tokyo    K. Prolongements du vocalisme de l'ancien japonais  Deux i et deux e en ancien japonais et le dialecte de l'Est           Hashimoto Shinkichi (1882-1945), grand pontife du monde linguistique... [Lire la suite]
14 février 2012

Deux i dans l'ancien japonais

Philologie d'Orient et d'Occident (164)                                       Le 14/02/2012,  Tokyo  Le cas d'un mystérieux poème du Man'yô-shûDeux i dans l'ancien japonais      Je veux m'attarder un peu sur un problème dont Tanaka Ôhide n'avait aucune idée. Il s'agit de la nature des deux groupes divergents de kanji... [Lire la suite]