Philologie d'Orient et d'Occident

Suivre ce blog

16 janvier 2018

Le temps en défaillance: le passé simple

Philologie d'Orient et d'Occident (394) Le 16/01/2018 Tokyo S. Kudo Le temps en défaillance : le passé simple Zinnia (2) par Misao Wada (cousu main) Alain Borer: Comme le russe ou l'arabe, la plupart des langues du monde, en effet, ne distinguent que...

Posté par Xerxes5301 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: gascon, Henri Habrias, Alain Borer, Françoise Nyssen, René Merle, grec, le passé simple

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

6 avril 2011

Vivre dans les Pyrénées (2) Le gascon moderne (10)

Philologie d'Orient et d'Occident (120) Le 06/04/2011, Tokyo k. Vivre dans les Pyrénées (2) Le gascon moderne (10) Le 11 mars 2011, deux catastrophes inouïes ont férocement frappé le nord-est de l'archipel nippon (cf. billet 114). L'une des deux, le séisme...

Posté par Xerxes5301 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: cataclysme nucléaire, paysan gascon, énergie solaire

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 avril 2011

Vivre dans les Pyrénées (1) Le gascon moderne (9)

Philologie d'Orient et d'Occident (119) Le 05/04/2011, Tokyo k. Vivre dans les Pyrénées (1) Le gascon moderne (9) C'est à Poitiers en 1966 que je me suis initié lors du cours de M. Pierre Bec (cf. billets 116 et 118), alors professeur à la Faculté des...

Posté par Xerxes5301 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Jean-Pierre Levet, Pierre Bec, Le gascon moderne

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 mars 2011

Deux amateurs de musique Le gascon moderne (8)

Philologie d'Orient et d'Occident (118) Le 30/03/2011, Tokyo K. Deux amateurs de musique Paul Anouilh et Pierre Bec Le gascon moderne (8) En ce temps où l'on est connecté à Internet, les nouvelles des cataclysmes se répandent aussitôt dans le monde. Des...

Posté par Xerxes5301 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Béarn, Pierre Bec, Paul Anouilh, Pau, chanson gasconne

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 mars 2011

Paul Anouilh et la panne d'électricité

Philologie d'Orient et d'Occident (117) Le 29/03/2011, Tokyo K. Paul Anouilh et la panne d'électricité Le gascon moderne (7) Paul Anouilh (1964, à l'Athénée Français de Tokyo) Photo par K. Dans le billet 66, j'ai mentionné brièvement un religieux français...

Posté par Xerxes5301 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Paul Anouilh, sondage NHK, énergie nucléaire

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mars 2011

Louis Alibert et Pierre Bec Le gascon moderne (7)

Philologie d'Orient et d'Occident (116) Le 23/03/2011, Tokyo K. Louis Alibert et Pierre Bec Le gascon moderne (7) Mots gascons éléments latins éléments basquesMots d'usage habituel 560 (100 %) 306 (55 %) 186 (33 %)Mots rares et typiques 351 (100 %) 61...

Posté par Xerxes5301 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: gascon, basque, occitan, Pierre Bec, Louis Alibert

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

22 mars 2011

La constitution de la langue gasconne (6)

Philologie d'Orient et d'Occident (115) Le 22/03/2011, Tokyo K La constitution de la langue gasconne Le gascon moderne (6) Dans le tableau présenté à la fin du billet 111, on a essayé de chiffrer très approximativement la perméabilité lexique entre le...

Posté par Xerxes5301 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: gascon, occitan, Rohlfs, catalan, latin, Bourciez

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 mars 2011

Gerhard Rohlfs et le gascon (5)

Philologie d'Orient et d'Occident (112) Le 09/03/2011, Tokyo K. Gerhard Rohlfs et le gascon Le gascon moderne (5) Dans le billet précédent, on a vu que le gascon était, néanmoins, une langue occitane ayant plus d'affinités avec l'espagnol et le catalan,...

Posté par Xerxes5301 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: gascon, basque, occitan, Rohlfs, Pierre Bec, Pyrénées

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 mars 2011

Le gascon et le basque Le gascon moderne (4)

Philologie d'Orient et d'Occident (111) Le 08/03/2011, Tokyo K. Le gascon et le basque Le gascon moderne (4) Dans le billet 84, j'ai rapporté que le Narrateur d'À la recherche avait appris d'une vieille cuisinière de sa famille dont le modèle aurait été...

Posté par Xerxes5301 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Jean-Pierre Levet, gascon, Ernest Nègre, Leys d'amors, Rohlfs

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote